こういうことが出来るかどうかもわからないんだけど、
他人の作ったDLLを、自分のEXEに取り込んじゃって、
単一ファイルで配布したい。

理由は、インストーラなしである以上、ファイル構成を単純化したいから。

何とかなるかい?