とりあえず Pyon の引数の型を
PAPP から const App* に変えてみてはどうだろう。
比較関数なら内容を変えることはないでしょ？