>>10
ＡＰＩ使えないんならソースを見ても分からないと思うが、

public class Win32
{
public const int WM_SYSCOMMAND = 0x0112;
public const int SC_CLOSE = 0xF060;
[DllImport("user32.dll")]
public static extern int FindWindow(string lpClassName,string lpWindowName);
[DllImport("user32.dll")]
public static extern int SendMessage(int hWnd,uint Msg,int wParam,int lParam);
}

で宣言して、

private void YourMethod(object sender, System.EventArgs e)
{
int iHandle=Win32.FindWindow(txtClsNm.Text ,txtWndNm.Text);
int j=Win32.SendMessage(iHandle, Win32.WM_SYSCOMMAND, Win32.SC_CLOSE, 0);
}

のように使う。

期待してるぞ>>10 ！頑張れ！