セマフォのP操作とV操作はそれぞれオランダ語のproberenおよびverlagenから命名された。
命名者のダイクストラの書く文章は「単語は英語だが、文法はオランダ語」とけなされていた。