>>785 のソースの int を String に String を int にってとこが解せなかったので
こんな感じにしてみました。

class ZenkakuUtillity {
 static final private char[] zenkaku = {'0', '1', '2', '3', '4', '5', '6', '7', '8', '9'};
 static public String intToZenkaku(int integer) {
  int place, x;
  if (integer < 0) // いまんとこ負号は考えないー
   integer *= -1;
  for (x = integer, place = 1; x > 9; place++, x /= 10); // 桁数を計算
  char[] result = new char[place];
  for (int i = place - 1; i >= 0; i--) {
   result[i] = zenkaku[integer % 10];
   integer /= 10;
  }
  return new String(result);
 }
}