>>411
わざわざお前ごときのために即答しなければならない理由は無い。
しかも「この程度のこと」などというのであれば自分で探して当然だ。クズめ。

手元の環境で標準出力のコマンドが動かないのでこれで試した。
runtime.exec("kterm -name SINEBOKE"); //成功
runtime.exec("kterm -name 'SINE BOKE'"); //失敗
String[] args = {
　"kterm", "-name", "'SINE BOKE'"
};
runtime.exec(args); //成功

API嫁。じゃなくてAPIリファレンス嫁。