えっと別スレで聞いたのですが説明なしで自己満足で終わられたみ
たいなのでこのスレに投げます。

SYOTI_F( char * ) test_time SYORI_P(( const time_t *tp, char *buf ));

とGCCで書いてあるヘッダをC++Builderでコンパイルすると
[C++ エラー] test.h(38): E2293 ) が必要

となるのですがこれはSYOTI_F( char * ) を返り値とした関数
の宣言と考えて良いでしょうか？