クライアントからディレクトリ構造を送ってもらうcgiを作る。
というかね、サーバ側がどう頑張っても無理。