>>211

http://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/binaries/cygwin/ext/ にある
uconv-0.4.10-i386-cygwin.tar.gzは使えないの?

pure Rubyならrbuconvというのがある。
http://www.yoshidam.net/diary/200305.html#15_t2