>>95
System::String::CopyTo()でwchar_tの配列へ文字列をコピーする。
fopen()の代わりに_wfopen()を使う。

これでどうだ? 出来るかどうか知らないが。