>>263
ArrayList#toArray() で我慢すれば楽
String[]じゃなくてObject[]で返ってくるけど。
どうしてもString[]にしたかったらループで一つずつ格納