>> 975
一般的にカーネルモードで動作するロジック中で、
システムコールやライブラリ関数を使う事は出来ません。
つまり、マニュアルセクションの２と３は使えないってこと。
使用可能な関数は、セクション９になります。

また、ユーザーランドのプログラミングとカーネル内部の
プログラミングでは、プログラミングを行うときの考え方や
気をつけないと行けない事、その他もろもろ、など全く異なる
概念でもってプログラムを作成しなければいけません。

よって、移植というレベルではありません。