>だから要求が完了する/しないにかかわらず復帰するんだってば
はおかしくないですか？

これこそ非同期との混同じゃないですか？