>>264
ふつー inetd 経由で起動させるか、スタンドアロンにするかの選択だろう。