: と ; による文の区切りをなくしてしまって、いっそのこと
1 + とやると1オブジェクトに+メッセージが送られて、
1を足す、というクロージャオブジェクトが生成し、
それに引数の2が渡される、とかにするのはどうだろう。