SYOTI_F( char * ) test_time SYORI_P(( const time_t *tp, char *buf ));

とGCCで書いてあるヘッダをC++Builderでコンパイルすると
[C++ エラー] test.h(38): E2293 ) が必要

となってエラーとなる...const が悪い??
ていうかこの部分が何を示しているのか良くわかってない^^;

C++Builderだとどうすれば良いのでしょうか?