>>328
うーん、わからん

Pattern test = Pattern.compile("test");
String string="test";
String ans=test.matcher(string).replaceAll("\\\\\\");
こうすると
\\\
という結果が出るんですが