self に慣れたせいで、このまえ Java 使ったら必要ないのに this つかいまくりだった。