C直下って C:\^ で実行してって事?

xcopy "C:.\Data" "F:\BackUp" /s
ではないのか?