Set objArguments = WScript.Arguments
strRet = InputBox("題名","新規ファイルの作成","無題")

に、「/\:*?"<>|」は入力できないようにしたいのですが、
どのようにしたら良いのでしょうか？

若しくはstrRetの文字列の中の文字のうち「/\:*?"<>|」だけ削除できれば
それでも大丈夫です。