"JISAutoDetect"じゃなくて"Windows-31J"使ってみれ。

「Shift_JISのエイリアスの変更について」
http://www.ingrid.org/java/i18n/encoding/shift_jis.html