右クリックを割り当てた → ポップアップメニューを割り当てた
なら、

割り当てをやめて(もしくはAutoPopupをFalseにして)、PanelのMouseUpイベントで
PopupMenuのPopupメソッドを呼んで、メニューを表示する。