Tomcatプラグインは基本的にTomcatがEclipseがインストールされている
マシンと同じマシンに入っていないと使えないのですね?

だとすると、Solarisなどのサーバ上でTomcatを実運用したい場合、
それを別のPCサーバ上で再現するために、Windowsは使わず、
TomcatをインストールしたSolarisかLinuxが
入ったPC-UnixにEclipseとTomcatプラグインをインストールしてプログラミングするのですか?
だとするとチームでプログラミングする場合、Tomcatが入っているマシンと同じマシンに
CVSサーバをいれても意味がなくなってしまうような・・・・・・・・・・・。