いや、ひまわりについては何もいわん。

Javaの識別子で日本語を使ってくれるなと
使ってもええけど俺に見せてくれるなと
つまり、単に「うげっ。何で日本語なんて使ってんだよ」といった
きみの連れに共感しただけ