>>397
下世話な表現で申し訳ないが、

>俺なんかウェブを見ていてリンクをクリックして英語サイトに飛ぶと、
>何も見ずに「戻る」ボタンをクリックします。読む気がしないもの。

漏れは、エロサイトなら必死になって読解しようとするよ。
辞書を引っ張り出して、血眼でブツの在り処を求めるね。

表記法のハードルなんて、「成果」への期待の前では
取るに足らないものだ。

「成果」を具体的にイメージし自分の前に『人参ぶら下げる』
・・・・これに勝る学習意欲励起法は無い!