役すとこんなところだと思われる。

>Where was the word memorized?
どこで単語を覚えましたか？

>Do though the village term is included in variegation?
部落用語が盛り込まれてますけど？

>You might be junior high school graduation extent though it is my guess.
私の推測ですが、あなたは中学卒業レベルでしょう。