DDXに頼り杉。EDITのIDを連番にして↓が最適解だと思う。
for(int i=0; i<10; ++i)
　dat[i] = this->GetDlgItemInt(ID_FIRST_EDIT + i);