つか、 true と TRUE を使い分ければ良い話でわ？
わざわざ変換関数必要なん？