気持ちわかる↓
＞なんか胸の中がすっきりしません

BOOLをboolする関数でも組めば？

inline bool BOOL2bool(BOOL f)
{
　　return (f == TRUE) ? true : false;
}

inline BOOL bool2BOOL(bool f)
{
　　return (f == true) ? TRUE : FALSE;
}