TDBChart はSQLだけで範囲選択できない場合
(つまりプログラミングで出力するデータを選択する場合)や
数字を縦書きにしてラベルに出力する必要がある場合は
使えませんか?

TChart を使った方が良いですか?