chomp($array[1]);
とやればいいんですか、それとも
$hoge=chomp($array[1]);
とやるのでしょうか？Perlは2バイト文字でも大丈夫ですか？