自己レスです。
report1.Sections("section1").Controls("Image1").Picture = LoadPicture(imgPath)

は出来ない見たいです。
DataReportって中途半端に出来てて、Microsoftなんでこんなの作ったんだろう
って改めて思いました。