つまり、最低でもJakarta-anｔ とviや秀丸、EMacsなどのフリーのテキストエディタを
使えるようにしておけば無難ってこった。

折角VS.NETの使い方覚えたJBuilderの使い方覚えたとしても
会社がそんなもの買う気はないといわれたらそれまで。
antを知らずEclipseだけは覚えたが逆に、会社やチームがJBuilderを
使うと言い出したらEclipseの使い方覚えてもantを知らないのでちょっとだけ一苦労するかもしれない。