>>300
保存時のエンコーディングの問題と言うよりは、ファイルを開くときの
エンコーディングの問題かな。
「編集」→「encoding」で指定することで、お好みのエンコーディングで
保存できる。けど、ファイルを開くときは必ず、Eclipseのデフォルトの
エンコーディングを使うようになっているみたい。エンコーディングの自動判定は
やってないようだね。
一応、デフォルトエンコーディングでないファイルについても、開いた後で
「編集」→「encoding」から指定してやれば、正しいエンコーディングで見えるようになるよ。
面倒くさいけどね。
ついでにShift-JISとMS932は、Javaのバージョンによっては別物になるんだが知ってる？