まあ、下層底辺末端コーダーはJVMがどの言語で書かれてるかなんて知らなくていいしな。(ゲラ