もう一度よく見直してみたのだけど、>>332 さんのやつがわかりやすいなぁ。
簡単に書き直してみる。

<monalog>
　　<thread>
　　　　<title></title>
　　　　<res-set>
　　　　　　<res>
　　　　　　</res>
　　　　　　<res>
　　　　　　</res>
　　　　</res-set>
　　</thread>
</monalog>

これなら、たった1つのレスだけを含むこともできるし、たくさんのスレッドも保持できる。
柔軟性高そう。