windows 環境での gcj 事始

0. JDK はインストール済みとする。最新の 1.4.1_02 推奨。

1. まず cygwin をインストールしましょう。
Base と Devel カテゴリーをごりっと全部インストールしてください。
cygwin の質問は以下のサイトやスレで。
http://www.mars.dti.ne.jp/~sohda/cygwin/
Cygwin使っている人いますか？ part7
http://pc.2ch.net/test/read.cgi/unix/1039449446/
Cygwin使っている人いますか？
http://pc2.2ch.net/test/read.cgi/win/1023470780/

2. インストールしたら cygwin のシェルで
$gcc -v
と打ってみましょう。
バージョンが 3.x、--enable-languages に java が入っていることを確認してください。