>>469はこのように修正すればいいようです。

Java の失敗のそもそもの原因は、
できもしない Run Anywhere 構想を最初から言語に取り込んでしまったことだ。