借りているサーバーのg++は古すぎて(2.7.2)ごく簡単なソースのコンパイルさえまともに通らん(涙
カーネルもLinuxの2.0系だし(涙

2.7.2が出た当時の仕様に沿って書けばOKなんだろうけど。