ぶっちゃけRichTextBox(Rich Edit Control)の一通りの機能を適当に実装すればそれでOKって感じはする。