>>959
あれは優れものですぞ。
Javaと同じようにどのような環境でも動くように
定められた規格のフォーマットを使用して記述することで、
OSの違いを回避できる。

シェルで書いてもbashシェルとtcshでは記述が若干異なり
WinからUnix系への移植ほどでなくとも
bashからtcsh, shからtcshへの移植も大変。