>>699
insertString(int offs, String str, AttributeSet a)をオーバーライドしているそうなので、
このAttributeSetをみれば、未確定文字列の表示なのか、確定後の文字列なのか
分かる。

http://www.google.com/search?hl=ja&ie=Shift_JIS&c2coff=1&q=insertString+AttributeSet+%96%A2%8Am%92%E8&lr=lang_ja