>>357
＞ただしデータに全角文字が含まれている場合は、
＞　String s1 = s.substring(0, 3);
＞ではまずい。

全角半角は関係ないのでは。