>>17
富士痛とかいったらそんなコードのほうが標準な気が..
ところで
String x_value[1000];
なんてJavaで書けたのか..