gcc-3.4.0-20040501-1を適当なディレクトリに展開してMSYSからconfigureかけたんですが、まずかったんでしょうか?