最近はハードとソフトの区別もつかない香具師が多いようだ。