>290
 ご提示ありがとうござます。
 >>293さんが仰る通り1.4.1では問題無いみたいですね...
 皆さんSwingはあまり使われないのかしら?
 #今更C++に変更出来ないし...

 その後の調べで以下のような事が判っています。
 ・起動時オプションで最大メモリ128MBなんてやってもやらなくて現象は変わらない。
 ・実行中のメモリ使用量見ても精々2MB弱位しか使ってない。
 ・キー入力して行くと、5,000文字を超えた辺りから動作が緩慢になり出し、
  9,000文字位からレスポンスが悪く(キー入力してから3秒経ってから表示)なる。
 ・一気に64kbの文字をコピペすると、10秒位表示されず、他のフィールドに移動すら出来ない
  >1分ほど経過したら移動出来るようになった。