>>333
デカいファイルを突っ込むとメモリ馬鹿食いするけどこんなの。

TEXTFILE = 'inuneko.txt'

if (s = IO.readlines(TEXTFILE).map!{|line| gsub(/ねこ/, 'いぬ')})
　open(TEXTFILE, 'w').print(s)
end