>>980
「詳しく」が「詳細を教えてくれ」を意味するように、「ｋｗｓｋ」は母音抜きとかそういう問題じゃなくて、「詳しく」って意味になってるってことだろ。
だからある種の変換リストを送る側と受ける側が共有してれば、転送する情報量は少なくなるってこと。

厳密には圧縮じゃないけど、ｋｗｓｋは情報欠落してないよ。
それとも>>980は人と会話するときに、たとえば「リモコンをくれ」を言うにしても、
「赤外線で通信することによって、ある程度機械から離れたところから機器を遠隔操作できる端末をとってくれ」
とでも言わないと通じないのか？