１文字3bitの数0から7を一個ずつ適当に8つ並べる
「27506341」
1bitにする。
「010111101000110011100001」
BWTする
「101001101001101100101010」
3bit数に戻す
「51515452」

だめ？